Tras meses de especulaciones, la voz oficial de la comedia en Latinoamérica ha dado la noticia que millones de fans esperaban. Durante su paso por la alfombra roja del programa LOL, Eugenio Derbez confirmó oficialmente que volverá a dar voz a Burro en la quinta entrega de la franquicia de Shrek.
Con su icónica frase, «De veritas, de veritas que sí», el actor despejó las dudas sobre su participación. Según explicó Derbez, el proceso de negociación ya concluyó de manera exitosa: «Ya les dije que sí. Me acaban de pedir que esté en el doblaje», reveló ante los medios de comunicación.
Eugenio Derbez en Shrek 5
Uno de los puntos clave para el regreso del actor fue la autonomía sobre los diálogos. Derbez, quien fue responsable de gran parte del humor local que hizo de las primeras películas un fenómeno en español, aseguró que puso una condición indispensable: la adaptación del libreto.
«Les puse como condición que me dejaran adaptar el libreto, porque ya la directiva no es la de antes. Entonces, ya me dijeron que sí. Sí voy a estar en la quinta», prometió el comediante.
Un elenco con novedades y ausencias por confirmar
Mientras que el elenco original en inglés Mike Myers, Eddie Murphy y Cameron Diaz ya está asegurado, la versión latinoamericana aún enfrenta algunas incógnitas:
-
Zendaya se une a la saga: Se ha confirmado que la actriz dará voz a Felicia, la hija adolescente de Shrek y Fiona.
-
El futuro de Fiona: Aún no se ha ratificado si la actriz Dulce Guerrero retomará su papel como la princesa.
-
La situación de Shrek: Existe incertidumbre sobre Alfonso Obregón, voz original del ogro. Aunque fue declarado inocente por la justicia en 2024 tras acusaciones de abuso sexual, el actor ha visto cómo diversos proyectos de doblaje no le fueron renovados durante 2025.
Nueva fecha de estreno
Los seguidores de Muy Muy Lejano tendrán que esperar un poco más de lo previsto. DreamWorks ha ajustado el calendario de lanzamientos: Shrek 5 finalmente llegará a las salas de cine el 30 de junio de 2027, postergando su estreno inicial que estaba contemplado para finales de 2026. La cinta contará con la dirección de Conrad Vernon y Walt Dohrn, veteranos de la franquicia.
Puedes seguir leyendo:
